Vundaag dor bün ik frauh opwaakt un dacht oh Gott, oh Gott
So veel Stress an’n Morgen dat geiht mi veel to flott
Denn riet ik mi tosamen un dink de Dag warrt goot
Ik weet dat genau, na Ebb dor kummt de Floot
Chorus
Hesst du mal so’n Dag
Hesst du mal so’n Dag
Höör mi to un mark
Hesst du mal so’n Dag
Wenn du glöövst, dat geiht nich mehr, pack dat bi de Hoor
De Gelegenheit, nu maak wat, de is jümmer door
Lege Saken gifft to vele, gode gift dat ok
Laat jo nich to, dat slechte di tamm maakt
Chorus
Hesst du mal so’n Dag
Hesst du mal so’n Dag
Höör mi to un mark
Hesst du mal so’n Dag
Bridge
Jedeen Döör de nu dichtsleiht, maakt annerseen ganz wiet
Gah nu hen, wees fix un bruukt dien Tiet
Jedeen Döör de nu dichtsleiht, maakt annerseen ganz wiet
Gah nu hen, wees fix un bruukt dien Tiet
Chorus
Hesst du mal so’n Dag
Hesst du mal so’n Dag
Höör mi to un mark
Hesst du mal so’n Dag
Übersetzung: Plattsounds/Hans-Hinrich Kahrs
Originalversion: Haste Mal Son Tach
Bin heute morgen aufgewacht und dachte oh mein Gott, auf den Stress am Morgen hab ich überhaupt kein’ Bock Dann reiß ich mich zusammen, und denk der Tag wird gut Denn ich weiß genau, nach der Ebbe kommt die Flut
Chorus
Haste mal son Tag
Haste mal son Tag
Hör mir zu und sag
Haste mal son Tag x2
Verse 2
Wenn du denkst es geht nicht mehr packe es am Schopf Die Gelegenheit zu machen, was du dir erhoffst Schlimme Dinge gibt es viele, gute aber auch
Lass es nicht zu, dass das schlechte dich verbraucht
Chorus
Haste mal son Tag
Haste mal son Tag
Hör mir zu und sag
Haste mal son Tag x2
Bridge
Jede Tür die sich schließt macht eine andere wieder auf Jetzt liegt es an dir, dreh dich um und Lauf!
Jede Tür die sich schließt macht eine andere wieder auf Jetzt liegt es an dir, dreh dich um und Lauf!
Chorus
Haste mal son Tag
Haste mal son Tag
Hör mir zu und sag
Haste mal son Tag x2