In dieser Rubrik findet ihr alle plattdeutschen Beiträge. Wer sich z.B. zunächst mit einem hochdeutschen oder englischen Songtext bewirbt, kommt erst einmal in die „Werkstatt“. Sobald die plattdeutsche Version vorliegt, wird sie hier veröffentlicht.
05Okt/20
Stepdragon – Hook me up
The broken parts of me resembling absolute fear I’m stumbling as I walk across me fainted dream but I won’t I won’t fit in as you want me I’ll be lost fallRead More…
02Okt/20
Julia Giampietro – Unsere Zeit
Wir beide sehen uns schweigend an Deine Augen sagen alles Ich wollte noch so viel mehr von dir Die Zeit lief uns zu schnell davon Du musst gehen und lässt mich hierRead More…
01Okt/20
1918 Hafenbande – Keen Meer To Wiet
Ik höör diene Stimm noch, se klingt noch an‘n Pier, wi hebbt uns noch draapen, ik see di: „Bliev doch hier!“ Man dat geiht nich, ne, dat geiht nich. Du seggst, duRead More…
30Sep/20
Miss Rigby – Eikenbaum bin Water
In een lüttschen dörpen dich bin Water Wo de Möwen kämpft um den Fischermanns Fang Ob een Kis an Haben sitt ein aule Seimann Schmoikend denn Rauk in denn kaulen saltigen WindRead More…
30Sep/20
Till & Sophia – Finderlohn
Ich treib ans Ende dieser Welt Hab mich endgültig verlor’n Hab jede Träne, die ich weinte, auf der Reise eingefror’n Ich bin wieder allein Also alles beim Alten Und sollte man michRead More…
29Sep/20
Natalie Palsa – Wenn ich nachts nicht mehr weiß
Wenn ich nachts nicht mehr weiß wie ich eigentlich heiß wenn ich nicht mehr spür warum und wofür wenn sich nichts mehr lohnt außer kämpfen für nichts wie es mich zerreißt, weilRead More…
28Sep/20
Razor Punch – Round here
I was browsing history to learn how stuff’s done right I wrote the figures down to get it all defined I had a vision in my mind I saw it clear IRead More…
20Sep/20
Mountain River – Sit Down Love
Sit down, love, I have some things to say but you don’t have to be afraid Sit down, love, and listen up You have some choices to make Oh, oh waaoh, oh,Read More…
06Sep/20
MARTENS – Alleen
A Teil Frauger, ik was noch jung, ik hab völ beleevt, doch ik was heel tiet alleen. heb me Gedanken mokt, och wer disse Nacht, und ik was alweer alleen. Refrain komRead More…