Nachts ligg ik waak, en depe Bang plaagt mi al weer,
allens is swummrig, dat will un maag ik nu nich mehr.
In mien Gedanken sünd helle Lüchten un wi beid an´t Meer;
man blots en Droom, denn allens blifft as dat mal weer.

Oh, wat wöör ik doon för´n eenzgen Dag in Inklang mit mi sülvst,
of ik dat beleev ehr de wisse Dag kummt wo de Vörhang fallt.

Wat weer dat Jetzt un dorna keem keen annern Dag?
Liggt wi tosamen woll an´n Strand?
Wat weer, wenn mi vundaag kene Sorgen mehr plaagt?
Blot en Gedank in´n Sinn nimmt mi noch den Verstand.

Wöör so geern op´n depen Grund na Parlen söken,
en helen Dag lang sülvst mal düchtig an mi glöven.
Wat dat angeiht villicht mit Ogen dicht verbunnen,
op Repen stahn un lopen, Schritt för Schritt na vörn.

Oh, wat wöör ik doon för´n eenzgen Dag in Inklang mit mi sülvst,
Of ik dat beleev, ehr de wisse Dag kummt wo de Vörhang fallt.

Wat weer dat Jetzt un dorna keem keen annern Dag?
Liggt wi tosamen woll an´n Strand?
Wat weer, wenn mi vundaag kene Sorgen mehr plaagt?
Blot en Gedank in´n Sinn nimmt mi noch den Verstand.

Oh, wat wöör ik doon för´n eenzgen Dag in Inklang mit mi sülvst,
Of ik dat beleev ehr de wisse Dag kummt wo de Vörhang fallt.

Wat weer dat Jetzt un dorna keem keen annern Dag?
Liggt wi tosamen woll an´n Strand?
Wat weer, wenn mi vundaag kene Sorgen mehr plaagt?
Blot en Gedank in´n Sinn nimmt mi noch den Verstand.

 

 

Der Original-Song: Wenn es kein Morgen gäbe

Ich werd‘ nachts wach, die Angst, sie wiegt wieder so schwer
Alles verschwimmt, ich will das alles hier nicht mehr
Ich stell‘ mir vor: Helle Lichter und wir am Meer
Nur Illusion, denn es bleibt alles wie bisher

Oh, was gäb‘ ich für nur einen Tag im Einklang mit mir selbst,
und ich frag‘ mich, ob der Tag noch kommt, bevor der Vorhang fällt.

Was wäre heute, wenn’s kein Morgen gäbe?
Lägen wir zusamm’n im Sand?
Und was, wenn heute keine Sorgen quäl’n?
Nur ein Gedanke, doch er raubt mir den Verstand

Ich würd‘ so gern am tiefen Grund nach Perlen tauchen
Und einen Tag lang gerne selbst mal an mich glauben.
Wo wir bei wär’n, wie wär’s mal mit verbund’nen Augen,
auf Seilen steh’n und Schritt für Schritt nach vorne laufen

Oh, was gäb‘ ich für nur einen Tag im Einklang mit mir selbst,
und ich frag‘ mich, ob der Tag noch kommt, bevor der Vorhang fällt.

Was wäre heute, wenn’s kein Morgen gäbe?
Lägen wir zusamm’n im Sand?
Und was, wenn heute keine Sorgen quäl’n?
Nur ein Gedanke, doch er raubt mir den Verstand

Oh, was gäb‘ ich für nur einen Tag im Einklang mit mir selbst,
und ich frag‘ mich, ob der Tag noch kommt, bevor der Vorhang fällt.

Was wäre heute, wenn’s kein Morgen gäbe?
Lägen wir zusamm’n im Sand?
Und was, wenn heute keine Sorgen quäl’n?
Nur ein Gedanke, doch er raubt mir den Verstand

 

Mehr über HeldenSpuren auf Instagram